motiv

související linky


hledej v článcích

Auschwitz – Birkenau

Bezmála 60 let po druhé světové válce působí toto místo pořád děsivě. Proto je možná lépe šetřit slovy a nechat promluvit fotografie...

Je mlhavý den na přelomu října a listopadu, ráno. Oswięcim. Málokteré město má název, který je sám o sobě příběhem – na jedné straně o chladně promyšleném systému zabíjení, na druhé straně o strašném utrpení. Je to příběh o vinících a obětech, o touze ovládnout svět a odstranit všechny, kdo překáželi. Nečekejte historický exkurs, mnoho jiných a zajisté lepších lze najít jinde. Pojďme se spíš jen dívat...

Auschwitz I.

Nízká cihlová budova muzea vypadá docela přátelsky, mohlo by tady být třeba muzeum bižuterie… Sotva ale mineme pokladny, jsme v jiném světě. Tábor Auschwitz I. vítá nově příchozí (nyní návštěvníky, tehdy vězně, pro které zde byla konečná stanice) nechvalně známým heslem Arbeit macht frei. Ano, práce dokázala osvobodit statisíce lidí i od života... Ti, kteří chtěli utéct, byli chyceni a pro výstrahu pověšeni vedle brány, aby je při odchodu do práce i při návratu z ní viděli všichni, kteří by snad měli podobné nápady...

Osvětim 1 Osvětim 2 Osvětim 3

Před muzeem na parkovišti je klasický turistický ruch, uvnitř tábora však mluví nahlas jen průvodci – je slyšet němčina, polština, angličtina, italština, francouzština, hebrejština. Ostatní lidé mlčí, protože prostě není co říct. Lze jen vidět. Fotoaparáty a videokamery pracují.

Desítky stejných domů, původně kasárna polské armády, pískem vysypané cesty, dvojitý plot z ostnatého drátu, izolátory na sloupech. Na největším prostranství, na apelplatzu, budka chránící dozorce před rozmary počasí. Ironie? Snad. Vězni stáli v dešti, mrazu, na úmorném slunci a dozorce, dennodenně počítající stav, se schovával v budce. Německá pořádkumilovnost a preciznost dovedená ke zcela absurdním koncům.

Osvětim 4 Osvětim 5 Osvětim 6

Uvnitř baráků jsou různé expozice. Nejděsivější je blok, kde jsou zabavené věci. Hromada brýlí. Desetitisíce bot, hřebenů, hrnců a hrnečků. Kufry s adresami – Praha, Hamburk, města a místa z celé Evropy. Přemýšlím nad tím, proč to všechno schovávali. Prý to dostávali vojáci wehrmachtu jako dárky. Ale může někdo dostat jako dárek podepsaný kufr?! Co jméno, to osud, který právě tady nesmyslně skončil. A fotografie hubených lidí v pruhovaných hadrech, tu lékař, jinde prodavač, účetní, malíř... Zástupy LIDÍ a každý jednotlivý ČLOVĚK má v pohledu cosi žalujícího. Proč zrovna já, proč my? Docela v rohu jsou i dětské věci, malé boty, šaty, hračky. V jiných blocích jsou cely, jejichž jedinou výbavou je sláma na zemi. V jiných celách pryčny, ubohé záchody, hrozné umývárny. Zapomeň na důstojnost, tady jsi jen číslo!

Dvůr smrti. Nevěděl jsem, že uvnitř tábora bylo i vězení. Vězení ve vězení, klec v kleci. Květiny a svíčky u zdi, kde umírali lidé. Zakrytá okna do dvora, aby ti, co byli uvnitř, neviděli ven. Slyšet ale museli. Výstřel za výstřelem, smrt za smrtí. Tohle nemůže pochopit nikdo. O kus dál nemocnice – vznešený název pro ubikace pokusných lidí. Zde se zkoumalo, co lidský živočich vydrží či nevydrží...

Osvětim 7 Osvětim 8

Docela vzadu sídlo táborového gestapa. Kolem tráva, prostor připomínající dětské hřiště. Jenže v tom prostoru není pískoviště a prolézačky, ale šibenice. Byla používána dost často, ale jen jednou po právu – v roce 1947 na ní byl pověšen velitel tábora A1.

Poslední, co je v táboře Auschwitz I. k vidění, je krematorium. Jak symbolické! Původně to byl bunkr, ale obří komín mluví za vše. Je 59 let po válce. Skoro 60 let krematorium nefunguje, ale uvnitř je zcela zvláštní vzduch. Černé zdi od kouře, spálenina, černá, černá. Skoro tma. Dvě tři žárovky u stropu, svíčky a květiny u stěn. Jako kdyby pece vyhasly teprve včera. I průvodci zde mluví šeptem. Uprostřed nízké místnosti jsou pece, k nimž vedou ty nejsmutnější koleje na světě. Jsou krátké a definitivní. Tady bylo definitivní všechno.

Osvětim 9 Osvětim 10 Osvětim 11

Další tábor je asi 3 kilometry daleko, v jiné, také neméně proslulé vesnici. Jdeme pěšky kolem opuštěných továrních hal, které to všechno jistě pamatují. Všechno je tady takové vězeňské, i teď. Nikde žádný obytný dům, jen ploty a haly. Nádraží. Z něj vedla ta jednokolejka, po níž přijížděly transporty a vracely se prázdné pro nový náklad. Teď už jsou koleje přerušeny, zachován je jen kousek u tábora. Vítá nás brána, tentokrát bez nápisu. Jsme v místě, kterému Poláci říkají Brzezinka, ale které má mnohem známější název německý – Birkenau.

Auschwitz II. - Birkenau

Viděli jste film Schindlerův seznam? Je v něm mimo jiné i epizoda, kdy skupinu žen omylem odvezou do Osvětimi a Oskar Schindler si pro ně osobně dojede a zachrání je. Bylo to tady. Brána, kterou procházejí koleje, a za ní to nejsmutnější nádraží na světě. Kolem kolejí strážní věže a elektrické ploty. Zde stávali dozorci, zde prováděli SS-lékaři selekce. Z nástupiště (ale spíš by se mělo říkat výstupiště, protože tady se jen vystupovalo), vedla široká cesta přímo k plynovým komorám a krematoriím. To pro ty, kteří selekcemi neprošli. Pro ty, které bylo zbytečné ubytovávat.

Osvětim 12

Je-li tábor A1 děsivý, tohle je horor. Tam byly domy z cihel, tady jen dlouhé kůlny, každá pro několik set lidí. Od obzoru po obzor jen tábor. V zimě museli lidé trpět chladem, vždyť jednoduchými stěnami z prken proniká nesčetnými škvírami světlo a tedy i zima. V létě se tmavé baráky s černou lepenkovou střechou nutně změnily ve výhně. Z většiny dřevěných baráků zbyly jen cihlové komíny trčící k nebi, protože ti, kdo tábor postavili, se ho snažili na konci války zase zničit. Aby nikdo nevěděl.

Osvětim 13 Osvětim 14 Osvětim 15

V nejstarších částech tábora Birkenau jsou baráky cihlové, ale jak transporty přijížděly v průběhu války čím dál častěji, muselo se stavět rychleji, proto ty dřevěné kůlny. Na jedné pryčně i 4 lidé s jedinou nadějí – přežít. Lze se divit, že ti, kterým se povedlo přežít, nechtějí často mít nic společného nejen s tímto místem, ale s celou Evropou?

Osvětim 16 Osvětim 17

Plynové komory a krematoria už nestojí, na jejich místě jsou jen hromady trosek. Když nacisté utíkali, snažili se zahladit stopy. Za jednou z těch hromad sutin je několik proláklin v zemi, louže, jakási bažina. U nich si na ceduli můžete přečíst, že tam byl sypán popel... Pokoj jejich popelu, Peace for their ashes... Cedule jsou všude, nezúčastněně a objektivně informují, co kde bylo. Cedule je jen cedule, neví, co se na ní píše. Tu plynová komora, tu docela nenápadný blok, který od pohledu je jako každý jiný, jen zde bydlely oběti pokusů Josefa Mengeleho. Dvojčata, ženy, muži... Nebydleli zde dlouho, protože byli vždy zakrátko umučeni. A jejich trýznitel Mengele zemřel v klidu a pokoji v Jižní Americe několik desítek let po válce...!

Osvětim 18 Osvětim 20

Koleje končily právě tam, kde byla krematoria. Asi aby to nebylo daleko. Na konci tohoto hrozného nástupiště je památník a u něj květiny a cedule v mnoha jazycích. Zde bylo zavražděno jeden a půl milionu mužů, žen a dětí z celé Evropy. ZDE. A člověk tady stojí a neví co říct, co dělat, co si myslet. Nevzal jsem s sebou žádnou květinu ani svíčku a mrzí mě to. Růží je mnoho. Na kolejích, v ostnatých drátech, na cestách.

Chtěl jsem vždycky vidět Osvětim. Varovali mě a nedal jsem si říct. Počasí bylo podivné - mlha, zima - jako by chtělo zdůraznit to, na co jsme se dívali. Děsivost toho místa je opravdu neuvěřitelná. Bylo to peklo na Zemi. Teď je sice už dávno po válce, ale peklo je to pořád, protože oběti jsou oběťmi pořád. Kdo chce vidět, vidí. A těžko zapomene.

Snímky byly pořízeny kinofilmovou zrcadlovkou Nikon N90s s objektivy Sigma 28 – 105 mm f/2.8 – 4 ASPH a Voigtländer AF Ultragon 19 – 35 mm f/3.5 – 4.5 na materiály Fujicolor Press 400 a 800 ASA. Blesk Sigma EF-500ST. ©2004 MS#
ČB fotografie byly pořízeny kinofilmovou zrcadlovkou Praktica B 100 electronic s objektivy Prakticar 50 mm f/1.8 a 28 mm f/2.8 na materiál Ilford Pan 400 ASA. Blesk Mecablitz 23BC4. ©2004 Lenka Štočková, publikováno se svolením.

Milan Sýkora
http://www.milansykora.net
Další články autora

1   2   3   4   5   
1 - výborný ... 3 - průměrný ... 5 - špatný
Diskuse k článku
Milan27.1.2005, 08:13odpověď
miro30.11.2005, 10:49odpověď
Filip27.1.2005, 09:18odpověď
Troll27.1.2005, 09:32odpověď
DaB27.1.2005, 11:05odpověď
 ...
pak27.1.2005, 11:44odpověď
L.B.27.1.2005, 19:44odpověď
Kapsa28.1.2005, 08:41odpověď
DaB28.1.2005, 09:02odpověď
Milan Sýkora28.1.2005, 09:05odpověď
Kapsa28.1.2005, 10:14odpověď
Kapsa28.1.2005, 10:26odpověď
Bler28.1.2005, 12:53odpověď
Kapsa28.1.2005, 13:29odpověď
tomas tykal23.9.2005, 13:55odpověď
Jan Hlinák28.1.2005, 09:56odpověď
Diasporista29.1.2005, 13:39odpověď
Diasporista29.1.2005, 13:57odpověď
L.B.3.2.2005, 11:01odpověď
Radek Hrabcak28.1.2005, 09:12odpověď
Ľuboš Vodička28.1.2005, 10:03odpověď
petr1.2.2005, 12:17odpověď
Milan Sýkora1.2.2005, 18:36odpověď
Martin Rybak1.2.2005, 20:56odpověď
BF2.2.2005, 22:54odpověď
Gunter10.2.2005, 04:48odpověď
Milan Sýkora10.2.2005, 21:58odpověď
Gunter10.2.2005, 05:19odpověď
ix10.2.2005, 07:24odpověď
Milan Sýkora10.2.2005, 21:46odpověď
Diasporista11.2.2005, 12:45odpověď
Milan Sýkora11.2.2005, 20:14odpověď
nemesis cs11.7.2008, 21:49odpověď
nikel15.11.2005, 17:57odpověď
nemesis cs11.7.2008, 21:55odpověď
Mata11.2.2005, 14:09odpověď
lucy11.2.2005, 14:12odpověď
Sara25.2.2005, 14:19odpověď
lucy25.2.2005, 14:31odpověď
Keni11.2.2005, 14:14odpověď
Michaela Sabolová11.2.2005, 14:20odpověď
Gunter12.2.2005, 01:08odpověď
Diasporista16.2.2005, 13:32odpověď
Stary ujo Letec19.2.2005, 17:18odpověď
Jirka15.2.2005, 17:13odpověď
Gunter18.2.2005, 04:37odpověď
Diasporista18.2.2005, 08:27odpověď
55018.2.2005, 21:34odpověď
Diasporista20.2.2005, 18:03odpověď
nemesis cs11.7.2008, 22:09odpověď
Gunter18.2.2005, 23:58odpověď
Pavel26.2.2005, 21:44odpověď
jacques1.3.2005, 16:37odpověď
pepe6.3.2005, 12:16odpověď
kristina17.4.2005, 16:39odpověď
kristina17.4.2005, 16:20odpověď
Iveta9.5.2005, 08:51odpověď
Alice23.5.2005, 21:10odpověď
Pavel11.10.2005, 10:26odpověď
 ...
nikel15.11.2005, 17:54odpověď
Lussy7.2.2006, 21:19odpověď
Zuzana Loubetová2.9.2007, 14:26odpověď
nemesis cs11.7.2008, 21:43odpověď
Milan Sýkora11.7.2008, 22:04odpověď

přidat příspěvekpříspěvky e-mailemzobrazit vše stromovězobrazit vše podle data


aktuální akce

aktuální články

bazar nabízí

 

 

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace